2017/08/03

8月5日-6日、大阪中央公会堂にて台南PRイベント

 毎年配布資料や関連記事の翻訳を手がけさせていただいている台南紅椅頭(アンイータウ)観光倶楽部の台南PRイベント、今年も8月5日と6日に大阪中央公会堂で開催されます。台南のごくありふれた日常中の美を探究する展示と講演は異なるライフスタイルの提案、南への誘い。関西圏の皆様、ぜひご参加ください。

 (以下引用)
第3回 台湾台南観光PRイベント
もっと、いっぱい台南を見て!2017 講座と展示
開催日程|2017.08.05 (土)-08.06 (日)
会場|大阪市中央公会堂 中集会室
住所|大阪市北区中之島1丁目1番27号
-------------------------
✦台南講座
日時|8月5日 (土)
時間|14:00-16:30
░ 参加無料、申し込み不要
(13時より受付開始、講演会当日午後1時より公会堂南側にある東入り口にて整理券を配布致します)
講師|
❍台南の味
一青妙|台南観光親善大使
❍台南の風景
熊谷俊之|台湾在住20年のカメラマン
❍台南の小径の情景
蔡宗昇|民宿屎溝墘客廳主人、カメラマン
❍台南の古廟の美術修復についての詳解
蔡舜任|国際文物修復師
-------------------------
✦台南展示
日時|8月6日 (日)
時間|10:00-16:00
✹企画展示「Feel Tainan」
おいしい食べ物、温かい人情味、それが私たちの心にある台南の印象です。これらの他にも、更に心を込めて探ってみれば、貴方はきっとより多くの愛すべき点 を見つけ出されることでしょう。「Feel Tainan」展示コーナーを一回りすれば、台南の新たな一面が体験できます。
✹特別展「愛の九マス」推薦物品展示会
参加者:ヤマサキタツヤ、ヤマサキハナコ、柳沢小実、山本英直、王時思、李翔(差差)、蔡舜任、謝文侃
✹紅椅頭をお持ち帰り!
イベントのクライマックスとして毎年恒例となった「紅椅頭プレゼントタイム」、今年も8月6日の展示期間中に行います!詳細はfacebook【アンイー タウ観光倶楽部】ファンページからご確認ください。今年はちょっと変わった紅椅頭が登場します。皆で彼らを家に連れて帰ってあげてください。お楽しみに!
☻台南市民より愛をこめて
大勢の台南市民の皆さんが絵の具で台南にまつわる様々な絵を描いてくれた紙灯籠が、初めて大阪で展示されます。またイラストレーター林思駿氏、書道家何景 窗氏、台湾語詩人で茶人でもある葉東泰氏など台南で活躍するアーティストの共同制作による台南市街の風景を表した舞台幕も設置され、両作品が大阪中央公会 堂に明るい灯をともします。
主催|台南市政府觀光旅遊局
執行|蚯蚓整合文化有限公司